|
Mes |
Día |
México
|
USA |
Canadá |
|
Ene |
01 |
Año Nuevo
Julius Caesar, in 46 BC, established
the Julian Calendar and January 1 as the new year day |
New Year’s Day
Julio César estableció el Calendario Juliano el
año 46 A de C. y el 01 de enero como inicio del año nuevo |
New Year's Day1
Julio César estableció el Calendario Juliano el
año 46 A de C. y el 01 de enero como inicio del año nuevo |
|
Ene |
19 |
|
Martin Luther King Jr Day
Nacimiento de Martin Luther King Jr
(15 de ene, 1929)
(tercer lunes de enero) |
|
|
Feb |
02 |
Día de la Constitución
(Primer lunes de febrero)
Constitution Day (february 5, 1917
and 1824)
(First monday of february) |
|
|
|
Feb |
16 |
|
Washington's Birthday (President´s
Day)
Día de los Presidentes
(tercer lunes de febrero) |
|
|
Mar |
16 |
Nacimiento de Benito Juárez
(Tercer lunes de marzo, a partir del 2007))
Benito Juárez Birthday (march 21,
1806)
(Third monday of march (from 2007)) |
|
|
|
Abr |
9 |
Jueves Santo2
(Entre el 20 de marzo y 25 de abril)
Holy Thursday (Catholic
holiday)
(between March 22 and April 25) |
|
|
|
Abr |
10 |
Viernes Santo2
(Entre el 20 de marzo y 25 de abril)
Holy Friday
(Catholic holiday. Jesus
crucifixion )
(idem
Holy Thursday) |
|
Good Friday
Crucifixión de Jesucristo
(entre el 22 de marzo y el 25 de abril) |
|
Abr |
13 |
|
|
Easter Monday*
Resurrección de Jesucristo a tres días de su
crucifixión |
|
May |
01 |
Día del Trabajo
Labour Day (may 01 1886, Chicago
Strike) |
|
|
|
May |
05 |
Batalla de
Puebla1
Puebla, Battle
of |
|
|
|
May |
19 |
|
|
Victoria Day
Conmemoración de la Reina Victoria
(lunes precedente al 25 de mayo) |
|
May |
25 |
|
Memorial Day
Conmemoración de quienes murieron al servicio de
la Nación
(último lunes de mayo) |
|
|
Jul |
01 |
|
|
Canada Day
Día de Canadá Constitución Política de Canadá 01
de Jul, 1867, publicado en la Gaceta de Canadá el 20 de junio de1868.
(Si el primero de julio es sábado se festeja el 2 de julio) |
|
Jul |
04 |
|
Independence Day
Día de la Independencia de los Estados Unidos de
N. A. (04 de julio, 1776) |
|
|
Jul |
05 |
Elecciones a
Diputados Federales |
|
|
|
Ago |
03 |
|
|
Civic Holiday*
(el nombre en inglés cambia de provincia a
provincia)
(primer lunes de agosto) |
|
Sep |
07 |
|
Labour Day
Día del Trabajo (05 de sept, 1882)
(primer lunes de sep) |
Labour Day
Día del Trabajo (05 de sept, 1882)
(primer lunes de sep) |
|
Sep |
16 |
Día de la Independencia de Mexico
Independence Day (september 16, 1810) |
|
|
|
Oct |
12 |
|
Columbus Day
Día de Cristobal Colón (12 de oct, 1492)
(segundo lunes de oct) |
Thanksgiving Day
Acción de Gracias
(segundo lunes de oct) |
|
Nov |
02 |
Día de Muertos2
Day of the Dead (prehispanic holiday) |
|
|
|
Nov |
12 |
|
Veterans Day1
Día de los Veteranos (Armisticio primera guerra
mundial 11de Nov, 1918) |
|
|
Nov |
11 |
|
|
Remembrance Day
Día de los Veteranos 11de Nov, 1918 Armisticio
primera guerra mundial |
|
Nov |
16 |
Revolución Mexicana
(Tercer lunes de noviembre)
Mexican Revolution (november 20,
1910)
(Third monday of november)
Modificaciones. Dictámen
negativo del Senado de la República
(12 Dic 2009) |
|
|
|
Nov |
26 |
|
Thanksgiving
Acción de Gracias
(cuarto jueves de nov) |
|
|
Dic |
12 |
Día de la Virgen de Guadalupe2
Virgin of Guadalupe Day |
|
|
|
Dic |
25 |
Navidad
Nativity of Jesus Christ |
Christmas
Nacimiento de Jesucristo |
Christmas1
Nacimiento de Jesucristo |
|
Dic |
26 |
|
|
Boxing Day1
Día de San Esteban
(Primer mártir cristiano) |
|
Notas
Notes |
1 Aplica solo para la Administración Pública
Federal
1 Applies only for Federal Public
Administration
2 Opcional [es costumbre no laborar estos días,
p. ej. Bancos y Escuelas (estas exceptúan el 12 de dic)]
2 Optional.[It is customary not to
work these days; for instance Banks and Schools (These ecxept dec 12)] |
|
*Opcional.(es costumbre no laborar estos días)
1 Si cae en domingo el siguiente día laborable se considera
festivo. |
|
Fuente
Source |
Ley Federal del Trabajo. Art 74. Mexico
Reforma DOF 17 enero 2006 (fines de semana largos)
Federal Labor Law Art 74. Mexico
Reform: DOF January 17, 2006
1 Decreto que
reforma el Calendario Oficial.
DOF 27 de enero de
2006
1 Decree. Reform to
the Official Calendar. Mexico.
DOF January 27,
2006
2
Disposiciones
de carácter general que señalan los días del año 2009, en que las entidades
financieras sujetas a la supervisión de la Comisión Nacional Bancaria y de
Valores, deberán cerrar sus puertas y suspender operaciones.
DOF 26
de diciembre de 2008
2'
Calendario Escolar para el Ciclo Lectivo 2009 2009
DOF
08 de julio de 2009
|
1United States Code, title 5, section
6103(b) |
Canada Labour Code, section 166
|
